Smarty Bug Quick Fix

why is macromedia messing up this file …

everytime i bring it into my dreamweaver it does this erros ..I need to know EXACTLY how to fix this file so I can edit in dreamweaver and fix it ..then upload it again…

Parse error: syntax error, unexpected T_SL in /home/content/a/l/l/alliedstore/html/sminst/templates_c/%%88^885^8853469D%%subcategoryid.tpl.php on line 136