Cuphead will probably be equally remembered for two things: Its already-infamous punishing difficulty and its gorgeous hand-drawn look. But folks shouldn't count out its delightful big band/swing soundtrack, which pairs perfectly with the game's 1930…