Mirroring a basic Chrome tab on your Chromecast-connected TV could soon be a little easier from a laptop or PC. As company evangelist François Beaufort explains, the Chromium team is currently working on a feature that would effectively replac…