Roughly 36 million adults in the United States read English at or below a third-grade level. For a predominantly English-speaking country, that’s a massive problem. Without an elementary knowledge of the language, this huge portion of the adult popul…