Connection from DB to HTML

<body>
    <div class="main-body">
       
        <div class="hotel-block">
            <img src="https://i2.photo.2gis.com/images/branch/0/30258560076741797_1cd9.jpg" alt="" class="hotel-1">
            <h2></h2>
            <p class="chertochka"></p>
            <h2></h2>
            <a class="click-btn btn-style2" href="./contact.html">List</a>
        </div>
        <div class="hotel-block">
            <img src="https://avatars.dzeninfra.ru/get-zen_doc/2404797/pub_5ec05dabc419064bb24dcdcb_5ec07408d54088764522e780/scale_1200" alt="" class="hotel-1">
            <h2></h2>
            <p class="chertochka"></p>
            <h2></h2>
            <a class="click-btn btn-style2" href="./contact.html">List</a>
        </div>
        <div class="hotel-block">
            <img src="https://www.worldrainbowhotels.com/wp-content/uploads/2019/05/Crown-Metropol-Perth.jpg" alt="" class="hotel-1">
            <h2></h2>
            <p class="chertochka"></p>
            <h2></h2>
            <a class="click-btn btn-style2" href="./contact.html">List</a>
        </div>
        <div class="hotel-block">
            <img src="https://alanya-invest.ru/upload/iblock/6e4/6e43b827a3ff50d381f95697957f30b5.jpg" alt="" class="hotel-1">
            <h2></h2>
            <p class="chertochka"></p>
            <h2></h2>
            <a class="click-btn btn-style2" href="./contact.html">List</a>
        </div>
        <div class="hotel-block">
            <img src="https://static.tildacdn.com/tild3537-6330-4633-a535-363963343564/IMG_5600_24-10-2018_.jpg" alt="" class="hotel-1">
            <h2></h2>
            <p class="chertochka"></p>
            <h2></h2>
            <a class="click-btn btn-style2" href="./contact.html">List</a>
        </div>
        <div class="hotel-block">
            <img src="https://s01.cdn-pegast.net/get/ff/7a/6a/14fc6c3317967b5913591d23b20ead97a39bc3027cc726ed1f4188c23a/5f3534cc2c556.jpg" alt="" class="hotel-1">
            <h2></h2>
            <p class="chertochka"></p>
            <h2></h2>
            <a class="click-btn btn-style2" href="./contact.html">List</a>
        </div>
    </div>
</body>
<footer>
    <div class="icons-list">
        <li class="icons">Phone number - 8 926 745 64 43</li>
        <li class="icons">Social Network - @grammyf</li>
    </div>
</footer>
<script src="bd.js">
const mysql = require('mysql');

const connection = mysql.createConnection({
  host: 'localhost',
  user: 'root',
  password: 'root',
  database: 'hotelsDB'
});

connection.connect((err) => {
  if (err) {
    console.error('Ошибка подключения к базе данных: ', err);
    return;
  }
  console.log('Подключение к базе данных успешно');

  connection.query('SELECT * FROM hotels', (err, rows) => {
    if (err) {
      console.error('Ошибка выполнения запроса: ', err);
      return;
    }

    const hotels = rows.map(row => {
      return {
        hotel_name: row.hotel_name,
        price: row.price,
        description: row.description
      };
    });

    'Массив отелей:', JSON.stringify(hotels)
    hotelsArray = hotels.splice(0, 6)
    console.log(JSON.stringify(hotelsArray.splice(0, 6)))
    
    module.exports = hotels; 
  });

  connection.end((err) => {
    if (err) {
      console.error('Ошибка закрытия соединения с базой данных: ', err);
      return;
    }
    console.log('Лан наебал оно опять открыто');
  });
});

const hotelBlocks = document.querySelectorAll('.hotel-block'); !!! 

hotelsArray.forEach(hotel => {
  const hotelElement = document.createElement('div');
  hotelElement.innerHTML = `
      <div class="hotel-block">
          <h2>${hotel.hotel_name}</h2>
          <p>Цена: $ ${hotel.price}</p>
          <p>${hotel.description}</p>
          <a class="click-btn btn-style2" href="./contact.html">List</a>
      </div>
  `;
  hotelsContainer.appendChild(hotelElement);
})
</script>

There is a data array in the variable hotelsArray that is formed as a result of the script. How can I transfer data from the JSON array to the HTML page? I tried selecting the .hotel-block tag and creating a loop for each element in the array to create div elements, but when I run the script in a separate file, it only outputs the array data. When I embed the script on the HTML page, the code doesn’t work. What can I do about this? I need to create divs with specific data on the page. How can I do this without using PHP, only JS and NodeJS