「bun install」failure to establish correct symbolic links

I’m having a problem with bun: the symbolic links in the .node_modules/.bin directory are not created correctly!

take stylelint as an example:
screenshot

Running bun run stylelint gives the following result:
/bin/bash: ./node_modules/.bin/stylelint: No such file or directory

bun version is 1.0.0

Expectation: correct symbolic links established and functioning