How to overload a JavaScript function that is defined in an object

I’ve defined some functions in this object inside a function calculator because I want to chain them. My goal is to to overload the addNumber function but I can’t seem to get the syntax right.

Below is an example of what I want to achieve (won’t work because syntax is wrong)

const calculator = () => {
    return {
        result: 0,
        addNumber(a: number) : number;
        addNumber(a: number | b: number): number;
        addNumber(a: number | b: string): number {
            // Implementation to add numbers depending on function overload
            return this;
        },

        multiplyNumber(a) {
            this.result = this.result * a;
            return this;
        },

        log() {
             console.log(this.result);
        }
    };
}

// logs 10
calculator().addNumber(10).log();

// logs 25
calculator().addNumber(10,15).log();

// logs 25
calculator().addNumber(10,'15').log();

This is was the example that gave me the idea however, the function is defined normally. What are some ways I can overload a function that is defined in object?

function makeDate(timestamp: number): Date;
function makeDate(m: number, d: number, y: number): Date;
function makeDate(mOrTimestamp: number, d?: number, y?: number): Date {
  if (d !== undefined && y !== undefined) {
    return new Date(y, mOrTimestamp, d);
  } else {
    return new Date(mOrTimestamp);
  }
}
const d1 = makeDate(12345678);
const d2 = makeDate(5, 5, 5);
const d3 = makeDate(1, 3);