Hi,
I have some audio recordings that were made during a workshop that I taught in Moscow. I would like to have these recordings transcribed (typed out) in English text. In the recordings the participants are often talking in Russian, while a translator translates their responses for me into English. But, because the translator often talks softly to me, some of the text that participants speak in Russian, will need to be translated from Russian into English.
So for this transcription project I am looking for somebody who speaks both English and Russian. The transcription needs to be fairly correct grammatical English, but it doesn’t need to be perfect, since I will probably rework it anyway. I will probably add some more of these projects later on, but I will offer each audio recording as a separate project.
Title of this project: hypnowitch
Audio file: see attachment, only in this case, I only attached the first 10 minutes, since the whole audio file is more than 10 Mb (which is the maximum I can upload here).
To be transcribed: from start to end (whole audio recording), which is 40 minutes (so 30 minutes more than the attached file).
Escrow no problem.
Please state your country of residence.
Best regards
Jaap