Ruby expert required for installing gem by romikoops

I am looking for ruby expert for installing ‘libxslt-ruby’ gem on Windows with Ruby 1.9.2 via Bundler. The main problem is it is dependent on the following libraries to function properly: * libm… (Budget: $30-$250 USD, Jobs: Ruby & Ruby on Rails)