The original Chromecast that debuted in 2013 was a simple $35 dongle. But it was still notable, providing a cheap way to make any TV “smart.” Things have changed a lot since then, however. Not only do a lot of TVs now come with built-in apps, Roku an…