When NVIDIA launched GeForce Now earlier this year, the streaming service ran into trouble with publishers like Activision Blizzard and Bethesda. A "misunderstanding" over what titles could stay on the platform after its beta led to some games leavin…