Respawn pulled a big ol' bait and switch when it announced the next playable Apex Legends character. It initially said the newest legend to hit the battlefield would be Forge, a brawler with a massive robotic arm. But Respawn pulled the rug out from…