Uber is embroiled in yet more legal trouble over its treatment of drivers. A group of 96,000 drivers represented by the New York Taxi Workers Alliance has sued Uber for allegedly violating drivers' contracts and 'stealing' some of their wages betwee…