If there was any doubt that Netflix was hunting for awards with Martin Scorsese's The Irishman, it just got erased. The streaming service has released a teaser (really, a first trailer) for the mob epic, and it's clear the movie is a callback to Scor…