Music legend Neil Young has spent several years trying (and failing) to push high-resolution music to the masses. A new book by Young tells the story of how the Canadian songwriter set out to develop Pono, his $400 portable digital music player that…