Amazon hasn't been shy about using Whole Foods stores to hawk its own wares, but now it's apparently building stores with that primarily in mind. Wall Street Journal sources have learned that the internet giant aims to build and enlarge Whole Foods l…