Portable instruments that run on AA batteries have been popping up for a while now. There's the Roland Boutique line, Korg's Monologue and even the iRig Keys I/O from IK Multimedia. Now Akai is getting into the portable game with an affordable update…