Daimler's Mercedes-Benz facility in Tuscaloosa, Alabama is getting a $1 billion upgrade, and it includes building a new battery factory for its future electric vehicles. According to the automaker, the plant will manufacture batteries for Benz's EQ l…