Earlier in the summer, Facebook signed an agreement with Washington to keep advertisers from using the platform's tools to selectively exclude certain demographics, which the company first got in trouble for back in 2016. But that wasn't enough for H…