It's been a weird year for Snapchat. The company needs to make money, but it hasn't figured out how to do so without ticking off users. The latest addition to the app's camera might not engender a lot of love from people, either. Next time you open t…