While American private corporations are working to offer paying customers a short trip to space (or the edge of it), Russia is cooking up something grander. According to Popular Mechanics, it saw a proposal detailing Russian space corporation Roscosm…