Lyft isn't the only major American online service dipping its toes in foreign waters this week: Postmates is starting its first food deliveries outside of the US with a launch in Mexico City. Hungry people in several districts of Mexico's capital ca…