This week Mr. Robot returns for its third season on USA, however on streaming we're keeping an eye out for podcast-turned-TV show Lore, which will debuts its first full season Friday on Amazon Prime. Dynasty is back on TV for some reason, and Engadge…