Because of old legacy programs, using Windows with high-res displays has always been a little tricky, especially if you're switching between multiple screens. The latest preview build pushed to Insiders helps with that problem by changing the way Win…