If you're a GameStop customer, check your mail. The company just sent out letters to online patrons confirming a suspected payment security breach.
In April, GameStop said they were looking into a possible data breach that might have put customers'…