YouTube has been busy tweaking its service and community lately. It just rolled out a live TV-streaming feature, and recently moved to better identify offensive content to prevent ads from being displayed on those videos. The latest update to its Par…