This week on streaming: Amazon is delivering the second season of its The Man in the High Castle series, Netflix premieres include The OA, Barry, Nobel and Crazyhead, Hulu presents the season finale of Chance. On Blu-ray, Suicide Squad is available i…