How much do you value control over your email? Enough that you're willing to pay for a custom experience, but not so much that you're willing to jump through hoops to do it? Microsoft might have your back: it just held a quiet launch of the public…