Back in March, Apple reached a deal with Dubset to make sure sampled artists in remixes and DJ mixes on its music service were properly compensated. Last week, Spotify did the same, inking an agreement to leverage Dubset's MixBANK distribution platfo…