Flirtey, the startup that did the first FAA-sanctioned drone delivery in a rural area, has replicated the feat in an urban setting. It sent out an autonomous hexacopter on a half-a-mile flight to an empty house in Hawthorne, Nevada on March 10th, car…