Before now Vimeo, one of the internet's largest video platforms, didn't support Chromecast streaming through its Android app. It felt like a glaring omission, especially since the iOS app was given this functionality almost a year ago. Never mind, be…