You certainly have reason to be upset at how Apple handled iMessages for users switching away from iOS, but it's clear that not everyone has raised those gripes the right way. Judge Lucy Koh (from the Apple-versus-Samsung case) has dismissed a lawsu…