If there's one thing that Pandora likes, it's a fight, but even the firm that bought an FM radio station to stick it to the man has limits. The outfit has decided to make peace with two of its most formidable adversaries: music licensing agencies ASC…