The Kinect, once such an integral part of Microsoft's Xbox One story, just lost a big toehold. You no longer need the depth sensor for Xbox Fitness, a key non-gaming app. The device brings gamification to workouts and forces you to think about form,…