Early summer on the East Coast hasn’t been its usual level of brutal this year, but it’s only a matter of time before smartphones start wigging out in the heat. Things only get trickier when you’re charging up in your sweltering car, so Chevy cooked …