Jawbone is suing its archrival, Fitbit, for “systematically plundering” confidential information. According to the complaint, Fitbit recruiters attempted to poach almost one-third of Jawbone’s staff. Some of those employees left the company, but not …