Former Lionhead Studios boss John Needham is now in charge of internal development for several games and experiences on Microsoft’s Xbox and HoloLens platforms, a Microsoft spokesperson told Engadget today. Needham reports directly to Kudo Tsunoda, h…