Mortal Kombat is funny. NetherRealm’s decades-old fighting series has never been Old Boy by way of Hostel. Its brand of dumb, outsized action is Shogun Assassin crossed with Evil Dead 2. When you pull off fatalities in Mortal Kombat 2, people explode…