Microsoft continues to refine Bing in the hopes it can steal some of Google’s search-dominance thunder. Today it updated Bing image search results with links to buy the item in the photo you select. The feature is still in beta, but once you select a…