TUAW has previous published lists of car manufacturers that are building support for Apple CarPlay into new vehicles, but now The Verge reports seeing the 2016 Chevrolet Volt on the floor at this week’s North American International Auto Show in Detro…