Marketcircle’s Daylite has been around for a number of years, pulling in Best of Show awards at Macworld/iWorld and kudos from happy users. The application, which comes in Mac, iPhone and iPad versions, is a full-featured system for keeping track of…