If you spent any money on the App Store in 2013, you helped contribute to a record-breaking year for Apple’s digital marketplace. The company revealed today that App Store sales passed US$10 billion in 2013, with more than $1 billion in sales coming …