Airbnb Wants to Find a Home in China But success in the notoriously difficult and cloistered market will be hard.