‘Octopath Traveler’ Collapses Under the Weight of Its Influences

With too many beginnings and too few reasons, the Japanese role-playing game looks to the past but stumbles in the present.