Draw meshes inside a certain border

I have a problem with drawing and adding meshes to the scene inside THREE.JS
I wonder how could I add objects to the ‘X’ and not the ‘Y’ area?

enter image description here