I have a variable that outputs a string of dates, how can I change the format of all the dates in that string?

In JavaScript I have a variable that contains a series of dates all formatted like this:

5/3/2021 12:00:00 AM

How can I update that variable to change the format of the date to this:

May 3