How to add a number of selected items and total price to an email form. Shopping cart

Good morning got a problem and I am have enought of thinking how to put that together so I am asking for your help. Here is a code that I am using. I want put together these 2 codes and add a total price and selected items from cart to an send e-mail. No payments just, want to send an e-mail that will include text + total price + items selected in cart.

1.

    window.addEventListener("DOMContentLoaded", function () {

  var form = document.getElementById("my-form");
  var status = document.getElementById("status");

  function success() {
    form.reset();
    status.classList.add("success");
    status.innerHTML = "Thanks!";
  }

  function error() {
    status.classList.add("error");
    status.innerHTML = "Oops! There was a problem.";
  }

  form.addEventListener("submit", function (ev) {
    ev.preventDefault();
    var data = new FormData(form);
    ajax(form.method, form.action, data, success, error);
  });
});


function ajax(method, url, data, success, error) {
  var xhr = new XMLHttpRequest();
  xhr.open(method, url);
  xhr.setRequestHeader("Accept", "application/json");
  xhr.onreadystatechange = function () {
    if (xhr.readyState !== XMLHttpRequest.DONE) return;
    if (xhr.status === 200) {
      success(xhr.response, xhr.responseType);
    } else {
      error(xhr.status, xhr.response, xhr.responseType);
    }
  };
  xhr.send(data);
}

    if (document.readyState == 'loading') {
    document.addEventListener('DOMContentLoaded', ready)
} else {
    ready()
}
function ready() {
    var removeCartItemButtons = document.getElementsByClassName('btn-danger')
    for (var i = 0; i < removeCartItemButtons.length; i++) {
        var button = removeCartItemButtons[i]
        button.addEventListener('click', removeCartItem)
    }
    var quantityInputs = document.getElementsByClassName('cart-quantity-input')
    for (var i = 0; i < quantityInputs.length; i++) {
        var input = quantityInputs[i]
        input.addEventListener('change', quantityChanged)
    }
    var addToCartButtons = document.getElementsByClassName('shop-item-button')
    for (var i = 0; i < addToCartButtons.length; i++) {
        var button = addToCartButtons[i]
        button.addEventListener('click', addToCartClicked)
    }

    document.getElementsByClassName('btn-purchase')[0].addEventListener('click', purchaseClicked)
}
function purchaseClicked() {
    alert('Thank you for your purchase')
    var cartItems = document.getElementsByClassName('cart-items')[0]
    while (cartItems.hasChildNodes()) {
        cartItems.removeChild(cartItems.firstChild)
    }
    updateCartTotal()
}
function removeCartItem(event) {
    var buttonClicked = event.target
    buttonClicked.parentElement.parentElement.remove()
    updateCartTotal()
}
function quantityChanged(event) {
    var input = event.target
    if (isNaN(input.value) || input.value <= 0) {
        input.value = 1
    }
    updateCartTotal()
}

function addToCartClicked(event) {
    var button = event.target
    var shopItem = button.parentElement.parentElement
    var title = shopItem.getElementsByClassName('shop-item-title')[0].innerText
    var price = shopItem.getElementsByClassName('shop-item-price')[0].innerText
    var imageSrc = shopItem.getElementsByClassName('shop-item-image')[0].src
    addItemToCart(title, price, imageSrc)
    updateCartTotal()
}
function addItemToCart(title, price, imageSrc) {
    var cartRow = document.createElement('div')
    cartRow.classList.add('cart-row')
    var cartItems = document.getElementsByClassName('cart-items')[0]
    var cartItemNames = cartItems.getElementsByClassName('cart-item-title')
    for (var i = 0; i < cartItemNames.length; i++) {
        if (cartItemNames[i].innerText == title) {
            alert('This item is already added to the cart')
            return
        }
    }
    var cartRowContents = `
        <div class="cart-item cart-column">
            <img class="cart-item-image" src="${imageSrc}" width="100" height="100">
            <span class="cart-item-title">${title}</span>
        </div>
        <span class="cart-price cart-column">${price}</span>
        <div class="cart-quantity cart-column">
            <input class="cart-quantity-input" type="number" value="1">
            <button class="btn btn-danger" type="button">Delete</button>
        </div>`
    cartRow.innerHTML = cartRowContents
    cartItems.append(cartRow)
    cartRow.getElementsByClassName('btn-danger')[0].addEventListener('click', removeCartItem)
    cartRow.getElementsByClassName('cart-quantity-input')[0].addEventListener('change', quantityChanged)
}

function updateCartTotal() {
    var cartItemContainer = document.getElementsByClassName('cart-items')[0]
    var cartRows = cartItemContainer.getElementsByClassName('cart-row')
    var total = 0
    for (var i = 0; i < cartRows.length; i++) {
        var cartRow = cartRows[i]
        var priceElement = cartRow.getElementsByClassName('cart-price')[0]
        var quantityElement = cartRow.getElementsByClassName('cart-quantity-input')[0]
        var price = parseFloat(priceElement.innerText.replace('zl', ''))
        var quantity = quantityElement.value
        total = total + (price * quantity)
    }
    total = Math.round(total * 100) / 100
    document.getElementsByClassName('cart-total-price')[0].innerText = total + 'zl'
}

For sending an e-mail I am using formspree.io. The html site is not hosted yet and I dont really know if I can make this happen without hosting or just in JS. Please Help

Kind Regards