How do I make inputs generate divs?

I need to make several input fields for user input to type in height, width, color, left and top. And when user clicks “Go”-button it generates a div with same height, width, color, left-right-positioning on the screen.

Something like this: https://imgur.com/a/jNcg7Rr

I can make it work with inputs changing divs, but I cant figure out how to make the Go button generate a fresh div onclick. Thx..