Why doesn’t “console.log()” work on this website?

I can open the Chrome DevTools console for this URL: https://www.google.com/ and enter the following command to print “Hello world!” to the console:

console.log("Hello world!")

However, when I attempt to use the same command for this URL: https://svc.mt.gov/dor/property/prc my message isn’t printed in the console. Why is that?

Is there any way to force the console to work for this MT website?

I’ve tried using python/selenium to open the page and execute_script() to issue the command, but that hasn’t worked either.