When can using Reflect in a Proxy trap cause an infinite loop?

Following the documentation on Proxies on MDN, under the example bellow, there is this disclaimer:

If you use Reflect methods within a proxy trap, and the Reflect method
call gets intercepted by the trap again, there may be infinite
recursion.

The Proxy in the example is using Reflect in a Proxy trap, and, it works as expected, it causes no recursion.

So, in what case would the reflect call get "intercepted" and cause an infinite loop ? What should be avoided ?

const target = {
  message1: "hello",
  message2: "everyone",
};

const proxy3 = new Proxy(target, {
  get(target, prop, receiver) {
    if (prop === "message2") {
      return "world";
    }
    return Reflect.get(...arguments);
  },
});

console.log(target.message1)
console.log(target.message2)